όνειρο γλυκό και ξένο
και παντοτινά χαμένο
σε κρατώ στο νου μου ακόμα
σαν τριαντάφυλλο στο στόμα...
Περίμενα λίγο πίσω απο μια στάση
Φόβόμουνα βλέπεις μη μ' αντιληφθείς
Αν κι ήσουν χλωμή, ξενυχτισμένη
θεε μου είχες μια λάμψη μαγική...
Θυμήθηκά τότε που μου έδειχνες ένα αστέρι
Και μου 'λεγες φέρ' το εδώ κάτω αν μπορείς
Και ξέρεις εγώ προσπάθησα, ξέρεις
Να το φέρω κοντά να τ' αγγίξεις κι εσύ
Μα τρόμαξες τόσο απ' το φως και τη σκόνη
Κι έτρεξες γρήγορα κάπου να κρυφτείς
Και μου 'λεγες φέρ' το εδώ κάτω αν μπορείς
Και ξέρεις εγώ προσπάθησα, ξέρεις
Να το φέρω κοντά να τ' αγγίξεις κι εσύ
Μα τρόμαξες τόσο απ' το φως και τη σκόνη
Κι έτρεξες γρήγορα κάπου να κρυφτείς
Και μετά, θυμάμαι: Πως δεν έχουν αλλάξει και τόσα πολλά για κανέναν από τους δυο μας. Ντρεπόμαστε ακόμη και τρέμουμε κ οι δυο να παραδεχτούμε όλα αυτά που κρύβουν οι αντιδράσεις των χεριών μας, τα ηλεκτρισμένα βλέμματα: σε νοιάζομαι, είναι αλήθεια. Και συ με νοιάζεσαι.
Μοιάζει η νύχτα μακριά σου να 'ναι ερεθιστική
σαν την αμαρτία
μα η μορφή σου δραπετεύει από κρυψώνα μυστική
με χτυπά με βία
Δεν τη βρίσκω την άκρη...
σαν την αμαρτία
μα η μορφή σου δραπετεύει από κρυψώνα μυστική
με χτυπά με βία
Δεν τη βρίσκω την άκρη...
Γιατί δεν μου το λες επιτέλους;
Το ξέρω πως νιώθεις το ίδιο.
Now for once in your life
won't you say how you feel?
Yes for once in your life
please don't filter everything
come on tell my your story
or just tell me you're sorry
say you love me
say you hate me
I don't know where I'm going
but believe me I know why
and I don't know what love is
but I know how to prove it
truly this silence kills
how can you hold your tongue
some things need to be said
I can't take it anymore
don't tell me what you'd like
to want to say
just tell me what you want
what you really want
what you deeply want
what you really want
what you deeply want
I've shown you myself
and I'd do it again
if I knew who you were
if you'd just let me see
let me see
let me see
LET ME SEE
or just tell me you're sorry
say you love me
say you hate me
I don't know where I'm going
but believe me I know why
and I don't know what love is
but I know how to prove it
truly this silence kills
how can you hold your tongue
some things need to be said
I can't take it anymore
don't tell me what you'd like
to want to say
just tell me what you want
what you really want
what you deeply want
what you really want
what you deeply want
I've shown you myself
and I'd do it again
if I knew who you were
if you'd just let me see
let me see
let me see
LET ME SEE
